Опустошенный гибелью верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и отчаяния. Потеряв единственного друга в жестокой перестрелке, он клянется очистить улицы Лос-Анджелеса от банды, распространяющей смертоносный наркотик. Его путь мести только начинается, и в этом опасном предприятии ему предстоит обрести неожиданного союзника.
Судьба сводит Россера с немецкой овчаркой по кличке Сокс — такой же израненной душой, познавшей предательство и боль. Двум одиноким сердцам предстоит научиться доверять друг другу, чтобы противостоять криминальному хаосу. Вместе они составят грозную команду, способную бросить вызов самому опасному злу города.
